题妙光堂

宋 · 黄裳 · 五言

原文
独坐夜如昼,相投清与明
风微尘迹悄,波定月华轻
此景方中见,何人性上生
涵虚难立象,照物自无情
宝鉴非镕就,灵珠乃混成
忽惊居士眼,一点与强名
译文 / 白话释义

独自静坐夜晚如同白昼,清澈与明亮相互交融。微风轻拂尘埃踪迹悄然,水波平定月光轻柔。这样的景色在心中呈现,哪个人能从本性上产生呢?包容虚空难以树立形象,映照万物自然没有情感。宝镜不是熔炼而成,灵珠是自然形成。忽然惊动居士的眼睛,那一点(灵光)勉强给它命名。

注释

包容天空,指天空倒映在水中。涵,包容;虚,天空。;树立形象。出自《易经·系辞上》‘圣人立象以尽意。’;珍贵的镜子,这里喻指月亮或某种空灵的意象。;熔炼而成。镕(róng),同‘熔’。;神奇的珠子,这里可象征某种灵性的事物。;勉强命名。强(qiǎng)。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽的氛围。诗的开篇“独坐夜如昼,相投清与明”,通过描写夜晚独坐时的明亮之感,奠定了一种宁静又不失明朗的基调。从写作手法来看,多处运用了借景抒情和烘托的手法,如“风微尘迹悄,波定月华轻”,微风、轻尘、平静的水波、轻柔的月华,这些意象相互烘托,生动地描绘出一幅宁静的夜景图,同时也暗示出诗人内心的平静。在情感表达方面,诗人似乎在追寻一种超凡脱俗的境界,对自然景色有着深刻的感悟,从对夜景的描写逐渐深入到对人性、对哲理的思考,像“此景方中见,何人性上生”,体现出诗人对人性与自然之间关系的探索。主题思想上,全诗围绕着妙光堂的夜景展开,由景入理,探讨了自然与人性、空灵与实体等哲学性的话题。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。