题墨竹

现代 · 余菊庵 · 五言绝句

原文
东坡曾有言,不可居无竹
闲挥两三竿,聊慰食无肉
译文 / 白话释义

苏东坡曾经说过,居住的地方不可以没有竹子。闲暇时挥洒画出两三根竹子,姑且用来安慰没有肉吃的生活。

注释

指苏轼,字子瞻,号东坡居士,北宋文学家、书画家。;指生活中没有肉可吃,常用来形容生活的简朴。这里借指生活的平淡。

赏析

此诗从苏东坡的名言'不可居无竹'引出,通过'闲挥两三竿'的动作描写,展现出一种闲适自在的生活态度。以画竹来慰藉生活的平淡,体现出诗人对竹子的喜爱以及在平淡生活中寻找乐趣的心境。意境上,营造出一种宁静、悠然的氛围,让人仿佛能看到诗人在闲暇时光中独自挥笔作画的情景。从写作手法来看,以简单的行为和简洁的语言表达出深刻的情感,质朴而富有韵味。情感表达上,既流露出对竹子的喜爱,又有在平淡生活中自我慰藉的豁达。主题上,强调了竹子在生活中的重要性以及人们在平淡中寻找精神寄托的需求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。