题南通知止堂并寄青青子佩

现代 · 江南雨 · 七言律诗

原文
绛帐轻纱歌绕梁,诗云子曰度韶光
紫琅山下波涛永,知止堂中岁月长
一体微行开懵懂,千秋慧业起洪荒
春风诵罢茶烟散,齿颊犹存上古香
译文 / 白话释义

红色的帷帐,轻薄的纱幔,歌声环绕着屋梁,《诗经》《论语》等经典在其中度过美好的时光。紫琅山下波涛不息,知止堂里岁月悠长。一同默默地践行,开启懵懂的心灵,千秋万代的智慧事业从混沌中兴起。春风吟诵完毕,茶烟消散,牙齿和脸颊间还留存着上古的香气。

注释

深红色的帐幕。古时讲学的地方多用绛帐,以示庄重。这里指讲学的场所布置。;山名,具体所指可能因地域而异,在诗中作为背景出现,增添了诗意和地域特色。;美好的时光,常指春光。这里指在知止堂中度过的美好岁月。;暗暗地施行,这里指默默地践行某种行为或理念。在诗中表示一同默默地追求知识和智慧。;混沌蒙昧的状态,远古时代。这里形容千秋万代以前的混沌时期,突出了慧业的兴起之难和意义重大。

赏析

文学手法方面,整首诗运用了对偶的手法,如‘绛帐轻纱歌绕梁,诗云子曰度韶光’‘紫琅山下波涛永,知止堂中岁月长’等,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。情感表达上,通过描绘知止堂中的宁静与美好,传达出一种对传统文化的敬仰和对宁静生活的向往。意境营造上,营造出了一个充满文化气息和历史底蕴的氛围,紫琅山的波涛与知止堂的宁静相互映衬,给人以深刻的印象。主题思想上,以知止堂为载体,表达了对儒家经典和文化传承的重视,以及对时光流转中智慧的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。