听八音琴
清 · 牛焘 · 五言
多年没有弹奏弦琴了,昨夜听到了琴音。没有人为之敲击(鼓乐时用手轻击的动作),只有深沉的石与金(发出的声音,八音琴用石、金等材料制成)。这个东西来自海外,制作精巧很是令人钦佩。机关枢纽发出天然的声音,其中蕴含着太古的音韵。清风缓缓吹来,哀伤湍急的水流在长林倾泻。庭院空旷却好似山涧沟壑在喧闹,满座的氛围清冷阴森。有时就像孤舟中的旅客,听到三峡傍晚时猿猴的啼鸣。有时又像在潇湘的夜晚,一只鹤在秋阴下长唳。有时像石钟山发出吼声,空洞的声音在江海之畔回荡。有时像迎风的树木,清脆的声响如同美玉相击。商声是多么凄婉,羽声恳切而低沉。让我的意态潇洒自在,怎会嫌弃音调参差不齐。唉,谁能弹出这样的曲子呢,这曲子的意韵十分深沉。情感转移到沧海之上,美妙的境界幽远难寻。哪里想到《广陵散》,凄凉地流传至今。谁能领略无弦琴(的妙处)呢,而我只能徒然领会其意。可惜没有如同陶潜膝上的那片云(闲适洒脱的心境),只能用手模拟心中追随(琴意),穿着宽松衣服(感受)。
弹奏弦琴。《礼记·学记》:‘不学操缦,不能安弦。’;古乐器名,这里指敲击的动作。;海外。;自然界的声音,这里指八音琴发出的天然美妙的声音。;美玉,这里形容琴音清脆如同美玉相击。;不齐的样子。;著名琴曲,魏晋时期嵇康善弹此曲。;对无弦琴的理解。陶渊明有‘但识琴中趣,何劳弦上声’的境界,这里指对琴意的深刻领会。;敞开衣襟,形容闲适的状态。
这首诗在意境上营造出清冷、幽远且富有古意的氛围。如‘清风徐徐来,哀湍泻长林。庭空喧涧壑,满座气萧森。’通过描写清风、哀湍、空庭等景象,将一种清冷孤寂的氛围烘托出来。在写作手法上,大量运用比喻和联想。诗人将八音琴发出的声音比作‘孤舟客,三峡暮猿吟’‘潇湘夜,一鹤唳秋阴’等多种情境,联想丰富奇特,使抽象的琴音具象化。情感表达上,诗人对八音琴音的欣赏之中夹杂着一种孤寂、怅惘之情,从‘使我意潇洒,宁嫌调差参。吁嗟谁能此,此曲意良深。’等句可以看出,既有对琴曲美妙的沉醉,又有知音难觅的感慨。主题思想围绕着八音琴曲展开,既有对琴曲艺术的赞美,也有对古曲文化传承的思考以及对自身境遇的感怀。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。