听儿辈读书
明 · 张弼 · 七言绝句
原文
因听儿童读旧书,书中滋味胜当初。
几番风雨闲花落,硕果累累蜜不如。
译文 / 白话释义
因为听到孩子们诵读旧书,感觉书中的意趣比当初自己读书时更胜一筹。经过几番风雨之后,闲花已经飘落,而累累的硕果比蜜还要甜美。
注释
本义是指秋天丰收时树上的果实茂盛的样子。现在常引申为某人的作品很多,取得了很大的成就等。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句将自己听儿辈读书时感受到的书中滋味与自己当初读书时相比,突出了此时感受的独特性。后两句通过描绘闲花飘落和硕果累累的景象,也是一种对比,闲花象征着易逝的事物,而硕果则代表着收获与成果。在情感表达方面,诗人流露出一种对儿辈读书的欣慰之情,从儿辈的读书中体会到了比自己当初更多的乐趣,也暗示着对儿辈成长和收获知识的期许。在意境营造上,诗中既有风雨落花的略带萧瑟的画面,又有硕果累累的充满希望与丰收的画面,两者相互映衬。主题思想上,主要是围绕着听儿辈读书展开,表达对儿辈读书的感受以及从中看到的希望等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。