听了公孙弹琴
宋 · 李彭 · 五言
秋风(商飚:秋风)吹动着菰蒲,船上的船官双双停桨。船中有位如同陈太丘一样的人物,他仪表堂堂道义深广。容我在他床下拜见(拜床下:表示敬重的拜见),心中凛然更增美妙的遐想。那出自碧洞的名门子弟,侍立一旁资质开朗豪爽。取来琴为我弹奏,让我的襟怀自然开阔明朗。兰芽般的手指拨弄着琴徽琴弦,山谷间发出美妙的声响。他的父亲有着琮璧一样的风姿,气概一天比一天豪放向上。因一句话触犯了高官(台鼎:三公宰辅),被放逐到江水上涨之处。这位郎君翠眉低垂,深沉的忧愁夹杂着悲壮。沧海连着蓬莱等三座仙山,(攫醳:动荡)一同消长变化。有这样出色的儿子,却十年不能在身边尽孝(色养:和颜悦色地奉养父母)。停止弹琴吧暂且罢休,傍晚的山岚横亘在苍茫的天地间。
秋风。飚,biāo;菰和蒲,两种水生植物。菰,gū;东汉陈寔,曾任太丘长,以品德高尚闻名。这里用来类比诗中的人物。;表示敬重的拜见。;可能指所写人物出身的地方,指代其出身名门。;琴徽和琴弦,代指琴。;三公宰辅等高位。;动荡。攫,jué;醳,yì;和颜悦色地奉养父母。
这首诗在意境上,通过对秋风、菰蒲、船、碧洞等景象的描绘,营造出一种开阔又略带萧瑟的氛围,如‘商飚吹菰蒲’开篇就渲染出一种秋意,奠定了全诗的基调。从写作手法来看,多处运用典故,像‘中有陈太丘’以陈太丘类比所写之人,既体现人物的品德高尚,又增添了文化底蕴。在人物描写方面,‘容我拜床下,凛然增妙想’通过自己的拜见行为和心理感受侧面烘托人物形象。情感表达丰富复杂,既有对所写之人的敬重钦佩,如对其‘堂堂道弥广’的敬仰;又有对他遭遇放逐的同情,‘一言犯台鼎,放逐金波涨’表现出他被贬谪的冤屈;还有对父子不能团聚尽孝的感慨,‘生雏有如此,十年违色养’充满了遗憾之情。主题思想围绕着对人物的描写、遭遇的同情以及对家庭不能团聚的感叹展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。