题彭氏月池二首 其一

元 · 刘鹗 · 五言律诗

原文
高人散幽怀,独爱池水净
明月俄飞来,池光渐如镜
中有骊龙珠,纷纷白光映
静影涵太虚,悠悠见天性
译文 / 白话释义

高雅的人抒发内心的幽情,唯独喜爱池水的清澈。明月突然飞来,池水的光芒渐渐如同镜子。其中有像骊龙的宝珠,纷纷的白光相互映照。安静的影子包含着广阔的虚空,悠悠地展现出天性。

注释

传说中骊龙颔下的宝珠,常用来比喻珍贵的事物。这里形容池中的宝珠光彩夺目。;指天空,广阔的虚空。在诗中形容月影在池水中所包含的广阔空间。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了月池的美景。写作手法上,运用了拟人的手法,将明月‘飞来’,赋予了明月以人的动作,使画面更加生动。意境营造方面,营造出了一种宁静、清幽的氛围,池水如镜,明月相伴,展现出一种超凡脱俗的境界。情感表达上,表达了高人对自然之美的喜爱和对天性的感悟,通过对月池美景的描绘,传达出一种内心的宁静与超脱。主题思想上,强调了自然之美对人的心灵的陶冶作用,让人在宁静的氛围中感悟天性。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。