题钱从事画六首
明 · 徐庸 · 七言绝句
原文
积水成池磊石山,庭花红白野花殷。
小楼深院神仙住,移得蓬莱在世间。
译文 / 白话释义
积水汇聚形成池塘,旁边磊落堆积着石山,庭院里开着红花白花,野外的花儿殷红绚烂。小楼处于幽深的庭院就像神仙居住的地方,仿佛是把蓬莱仙境移到了人间。
注释
堆砌石头。磊,堆砌。;红黑色,这里形容花的颜色艳丽。
赏析
从文学手法上看,首句通过描写积水成池、磊石山的景象,采用白描手法勾勒出画面的基本元素,简洁而生动。次句描写庭院和野外花朵的色彩,‘庭花红白’与‘野花殷’形成对比,丰富了画面的色彩感。‘小楼深院神仙住’一句运用想象的手法,将小楼深院比作神仙居住之处,增添了一种神秘的氛围。最后一句‘移得蓬莱在世间’则是夸张的手法,把此地的美妙比作蓬莱仙境,强化了对所画景色的赞美之情。在情感表达方面,诗人对钱从事所画的景色充满了惊叹与赞美,表达出一种对美好事物的喜爱。在意境营造上,构建出一种清幽、美妙且带有神秘色彩的意境,宛如仙境般引人入胜。主题思想上主要是通过对画中景色的描绘与赞美,表现出画家高超的绘画技艺。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。