题青凤兰花小影三绝句 其三
现代 · 傅义 · 七言绝句
原文
幽趣清才合一奇,三生石上早相知
是真是幻何须辨,风韵天然一首诗
译文 / 白话释义
清幽的情趣和清雅的才华融合为一种奇美,仿佛在三生石上早已相互了解。是真实还是虚幻又何必去分辨呢,那风韵天然就像是一首诗。
注释
清幽的情趣,指一种宁静、淡雅的趣味,常出现在清幽的环境中。;中国古代神话传说中记载的石,相传前世今生来世的因果轮回皆记于其上。后多比喻姻缘前定,也用来指男女爱情。;风度韵致,指优美的姿态神情和文雅的情调。
赏析
这首诗从意境上营造出了一种空灵、神秘的氛围。通过‘幽趣’与‘清才’的结合,展现出一种高雅的精神境界。‘三生石上早相知’运用了神话典故,增添了诗歌的浪漫色彩,让读者感受到一种跨越时空的情感。情感表达上,诗人以一种平和的态度对待事物的真假,强调了自然风韵的美好。从写作手法来看,运用了简洁的语言表达出深刻的意境,以‘何须辨’的反问,突出了对自然风韵的肯定。整首诗主题在于赞美自然之美和那种与生俱来的韵味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。