题清凉寺
宋 · 洪朋 · 七言绝句
原文
万古清凉一掬泉,十分随量得轻安。
要知彻底无尘滓,照破天魔骨尚寒。
译文 / 白话释义
万古以来清凉的仅仅一捧泉水,人们根据自己的饮用量而获得些许轻适安然。要知道这泉水彻底没有尘俗的渣滓,它那清澈透亮能让天魔映照得骨头都发冷。
注释
用两手捧。读jū。;灰尘和渣滓,比喻世间的污浊。;佛教语,天子魔的简称,为欲界第六天主,常为修道设置障碍。
赏析
从文学手法上看,首句‘万古清凉一掬泉’起笔不凡,‘万古’与‘一掬’形成强烈的时空对比,凸显出清凉寺泉水的独特与珍贵。次句‘十分随量得轻安’从人的感受来写泉水的功效,写实中带着一种禅意。三句‘要知彻底无尘滓’直接点明泉水的清澈纯净的特质,为末句做铺垫。末句‘照破天魔骨尚寒’运用夸张和象征的手法,‘天魔’象征着世间的邪恶与诱惑,而泉水能照破天魔,使得天魔骨寒,不仅强调了泉水的圣洁,也暗示出清凉寺是一处远离尘嚣、能抵御世间邪恶诱惑的清净之地。在情感表达上,诗中透露出对清凉寺泉水的崇敬和对清凉寺所蕴含的宁静、圣洁氛围的向往。在意境营造上,通过对泉水的描写,构建出一个清幽、圣洁、宁静的意境,仿佛能让读者置身于清凉寺中,感受到那股静谧而强大的力量。主题思想上,表达了对清凉寺这一特殊场所的赞美以及对清净、圣洁之物的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。