题日涉园
宋 · 吴芾 · 五言绝句
原文
幽园足佳趣,散策日经行。
岁久禽鱼熟,人来自不惊。
译文 / 白话释义
幽静的园林充满美妙的趣味,拄着手杖每天都在这里走过。年深日久鸟儿和鱼儿都熟悉人了,有人来也不会惊慌。
注释
手杖。这里‘散策’指拄着手杖漫步。;本为佛教语,指往返、循环行走,这里指漫步、走过。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用白描手法,简单几笔勾勒出日涉园的宁静氛围。首句直接点明幽园充满佳趣,奠定全诗的情感基调。‘散策日经行’一句,生动地描绘出诗人日常在园中漫步的惬意情景,使读者仿佛能看到一位悠然自得的诗人形象。‘岁久禽鱼熟,人来自不惊’通过描写园中禽鱼对人的熟悉,侧面烘托出园林的静谧和谐,以小见大,展现出一种自然与人类和谐共处的美好意境。在情感表达上,诗人对园中的喜爱之情溢于言表,流露出一种闲适、恬淡的心境。主题思想围绕着对幽园生活的喜爱与享受,表达出对这种宁静闲适生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。