题三泉县龙洞
宋 · 赵抃 · 七言律诗
原文
蜀道群山尽可名,更逢佳处愈神清。
初疑谷口连云掩,入见天心满洞明。
怪石磷磷蹲虎豹,飞泉落落碎瑶琼。
嵬巅别有神仙路,又得攀跻向上行。
译文 / 白话释义
蜀地道路上的众多山峰都可以被命名,又遇到更美好的地方愈发觉得神清气爽。起初怀疑山谷口被云雾遮掩与云相连,进入后看到洞中充满光亮如同天心般明亮。形状怪异的石头众多好似蹲伏的虎豹,飞溅的泉水洒落如同粉碎的美玉。高峻的山顶上另有通往神仙的道路,又能够攀登向上前行。
注释
形容岩石、水石等突兀、重叠。;这里形容泉水飞落的样子。;wéi diān,指高峻的山顶。;pān jī,攀登的意思。
赏析
这首诗在文学手法上较为多样。首联采用了平铺直叙的手法,点明蜀道群山可名,而此处更佳的主题,奠定了全诗的情感基调。颔联运用了先抑后扬的手法,‘初疑’和‘入见’形成鲜明对比,描绘出洞内外不同的景象,给人以新奇之感。颈联则是描写洞内景色,‘怪石磷磷蹲虎豹’使用了比喻的手法,将怪石比作虎豹,生动形象地写出怪石的形状;‘飞泉落落碎瑶琼’把飞泉比作美玉破碎,写出泉水飞溅的美感,增添了画面感。在情感表达方面,全诗表达出诗人对龙洞景色的喜爱与惊叹之情,从‘愈神清’‘满洞明’等词中可以感受到诗人积极愉悦的心情。在意境营造上,通过对龙洞内外景色的细致描写,营造出一种神秘、清幽而又美妙的意境。主题思想围绕着对三泉县龙洞的赞美展开,展现了龙洞独特的自然景观。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。