题瘦马图
元 · 蒲道源 · 七言绝句
原文
谁写骅骝草野间,身行万里骨如山。
绝胜秣饲无他技,枉占君王十二闲。
译文 / 白话释义
是谁将那良马养在草野之间,它行走万里,骨骼如同高山。远远胜过那些只是被喂养却没有其他技艺的马,白白地占据着君王的十二闲地。
注释
古代良马名,泛指骏马。常被用来比喻才华出众的人。;喂养。这里指只是单纯地喂养而没有发挥其才能。;古代天子之马厩,分为十二区。此处借指君王的马匹,也暗示了君王对良马的拥有。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将‘骅骝’在草野间的奔波与‘秣饲无他技’的马进行对比,突出了‘骅骝’的卓越不凡。情感表达上,表达了对良马被埋没的惋惜以及对其才华的赞赏。意境营造上,通过‘身行万里骨如山’描绘出良马的雄壮姿态,给人以强烈的视觉冲击。主题思想方面,反映了对人才被忽视的感慨,呼吁人们要善于发现和重用有才能的人。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。