题太仆廨舍
明 · 潘希曾 · 七言律诗
原文
官寺东头数亩宫,两年栖息足帡幪。
白云户牖群山合,绿水池塘曲径通。
花木不殊吾土好,茅茨犹有古人风。
天涯吏隐惟迂拙,满壁题诗不务工。
译文 / 白话释义
太仆官署东边的数亩之地,两年来在此居住受到庇护。白云缭绕在门窗边,群山环绕,绿水池塘与曲折的小路相通。这里的花木和故乡的一样美好,茅屋还存有古人的风范。我在天涯为官却像隐士般迂阔笨拙,满墙的题诗也不精巧。
注释
本指古代帐幕之类的覆盖物,在这里引申为庇护的意思。;门窗。;茅屋。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适又略带古朴的氛围。诗中描绘了太仆官舍周边的环境,如‘白云户牖群山合,绿水池塘曲径通’,通过白云、群山、绿水、曲径等意象勾勒出一幅宁静优美的画面,让读者仿佛置身其中。写作手法上,对仗工整,如颔联中‘白云户牖’对‘绿水池塘’,‘群山合’对‘曲径通’,使诗句富有节奏感和韵律美。在情感表达方面,诗人表达了对官舍环境的喜爱之情,从‘花木不殊吾土好,茅茨犹有古人风’可以看出,同时也透露出自己为官却似隐士般的迂拙,有一种自嘲和淡泊名利的情感。主题思想上,既展现了官舍的风貌,又体现了诗人的生活态度和心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。