题田家

清 · 张鹏翮 · 七言绝句

原文
一生受用是田家,弄月吟风傍水涯。
海燕双飞看未足,绿杨深处有桃花。
译文 / 白话释义

一辈子最让人受用的是田园生活,在水边玩赏明月、吟诗作赋。看那海燕双双飞舞怎么也看不够,在翠绿的杨柳深处还有桃花盛开。

注释

享受,受益。;赏月,把玩月亮,这里指享受月下的乐趣。;迎风吟诗。

赏析

这首诗描绘了田园生活的美好惬意。从文学手法上看,诗人采用了白描的手法,简单几笔勾勒出田园生活的画面。‘一生受用是田家’直接点明主题,表达出对田园生活的高度喜爱和推崇。‘弄月吟风傍水涯’描绘出一种悠然自得的生活状态,在水边赏月吟诗,富有诗意和意境。‘海燕双飞看未足,绿杨深处有桃花’这两句进一步渲染田园之美,海燕双飞的动态画面与绿杨深处桃花的静态美景相互映衬,动静结合,将田园生活的美好生动地展现出来。整首诗情感表达直白而真挚,通过对田园生活中常见景物的描写,营造出一种闲适、清幽、美好的意境,表达了诗人对田园生活的向往与喜爱之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。