题王棣诗卷后

元 · 刘鹗 · 五言律诗

原文
白鹭从师日,高凉发轫时
正当供子职,勿负故人期
志在青云远,心清白日迟
少年宜努力,勉汝强题诗
译文 / 白话释义

白鹭跟随老师的日子,在高凉开始启程的时候。正应当尽到子女的职责,不要辜负老朋友的期望。志向在高远的青云之上,心境像白日一样清澈但流逝得缓慢。年轻人应该努力进取,勉励你努力作诗。

注释

跟随老师学习,在古代常指跟随师长求学或接受教导。;启程、出发,常比喻事物的开端。这里指在高凉开始踏上人生旅程。;子女应尽的职责,包括孝敬父母、努力学习等。;高空的云彩,常比喻高远的志向或地位。在诗中表示年轻人应有远大的理想。;白天的太阳,常用来象征时光的流逝。这里说心境清但时光慢,暗示要珍惜时间。

赏析

这首诗从描绘白鹭的经历开篇,营造出一种清新自然的意境。写作手法上,以白鹭起兴,引出对年轻人的劝勉,寓意深刻。情感表达上,充满了对年轻人的关爱和期望,希望他们能珍惜时光,努力上进。意境营造上,‘高凉’‘青云’等词汇展现出开阔的视野和高远的志向。主题思想上,强调了子女应尽的职责以及年轻人应努力奋斗的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。