题吴匏庵东庄诸景二十首 其十三 芝丘
明 · 石宝 · 五言绝句
原文
种麦不种芝,芝生在中阿
至今芟麦人,兼唱采芝歌
译文 / 白话释义
种植麦子而不种灵芝,灵芝却生长在山的曲折处。直到如今那些收割麦子的人,也兼唱着采灵芝的歌。
注释
割(草),引申为收割(农作物);丘陵之中。亦指山湾里
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,前两句将‘种麦’与‘芝生’的不同情形相对比,一者是人为的种植,一者是自然的生长,突出了灵芝生长的随性自然。在意境上,诗中描绘出一幅田园画面,有麦有芝,有劳作的人,画面质朴而又充满生趣。在情感表达方面,能感受到诗人对田园生活中自然事物的一种欣喜之情,同时也有一种对自然馈赠的感恩。主题思想上,诗人通过描写麦与芝的情况,表达了对田园间自然事物的关注与喜爱,以及对田园生活的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。