题五泄瀑布四首

宋 · 喻良能 · 七言绝句

原文
玉龙千丈自夭矫,飞雨十里长廉纤。
愚柳一见心眼爽,未须界围观水帘。
译文 / 白话释义

千丈长的瀑布像玉龙一样屈伸自如,飞洒的雨丝绵延十里又细又密。我(愚柳是诗人自谦的称呼)一看到这样的景象就心中眼内清爽舒畅,不需要在佛寺道观那里围观水帘。

注释

屈伸貌,这里形容瀑布像玉龙一样舞动的姿态。;细微,纤细,这里形容雨丝细密。;诗人自谦的称呼。;这里指佛寺道观之类的地方。

赏析

在文学手法上,首句‘玉龙千丈自夭矫’运用比喻的手法,将瀑布比作玉龙,形象地写出瀑布的雄伟壮观和灵动的姿态,‘千丈’从高度上展现其气势。‘飞雨十里长廉纤’则通过描写瀑布飞溅的雨丝绵延十里,从侧面烘托出瀑布的宏大。这两句一写瀑布本体,一写瀑布飞溅的雨丝,由近及远,层次分明。情感表达上,诗人通过‘心眼爽’直白地表达出看到瀑布后的那种清爽畅快的心情。在意境营造上,通过对玉龙般瀑布和绵延雨丝的描写,构建出一个宏大而又灵动、水汽氤氲的画面。主题思想上,主要是对五泄瀑布景色的描绘和对其喜爱之情的抒发。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。