题武义赵提干林亭
宋 · 翁卷 · 五言律诗
原文
武陵诸胜状,如列在檐前。
一郭楼台日,数村桑柘烟。
鸟啼春满谷,秧绿水平田。
中有渔樵影,吾诗咏不全。
译文 / 白话释义
武陵的诸多胜景,就好像排列在屋檐之前。满城都是沐浴在阳光下的楼台,几座村庄笼罩着桑柘树的烟雾。鸟儿啼叫着,春天的气息充满山谷,秧苗翠绿,与平整的水田水面齐平。其中有渔人和樵夫的身影,我的诗还不能完全将其咏叹出来。
注释
同‘檐’,屋檐的意思。[yán];城郭,在城的外围加筑的一道城墙。;桑树和柘树,常用来指代田园。;樵夫,砍柴的人。[qiáo]
赏析
这首诗在文学手法上,首联采用了比喻的手法,将武义的胜景比作排列在簷前的景象,生动形象地写出了武义景色的美妙如同武陵胜景般引人入胜。颔联中‘一郭楼台日,数村桑柘烟’通过描写城郭中楼台在日光照耀下的景象以及村庄被桑柘烟雾笼罩的画面,一明一暗,相互映衬,营造出一种宁静而富有生机的氛围。颈联‘鸟啼春满谷,秧绿水平田’通过视听结合的手法,鸟啼声写出了春天山谷中的热闹,秧苗的翠绿与水田的描写展现了田园的清新之美,细致地勾勒出一幅生机盎然的田园春景图。在情感表达上,诗人对眼前的林亭景色充满了喜爱与赞美之情,尾联‘中有渔樵影,吾诗咏不全’则表现出诗人对这种田园生活以及优美景色的叹服,觉得自己的诗无法完全描绘出其神韵。在意境营造上,诗中通过对楼台、桑柘、鸟啼、秧田、渔樵等意象的描写,构建出了一种清幽、宁静、充满生机的田园意境。主题思想围绕着对武义赵提干林亭景色的赞美与叹赏展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。