题芗林

宋 · 向子???? · 七言绝句

原文
莫问清江与洛阳,山林总是一般香
两家地占西南胜,可是前人例姓杨
译文 / 白话释义

不要问是清江还是洛阳,山林里总是散发着同样的香气。两地都占据着西南之地的胜景,难道是前人按惯例都姓杨吗?

注释

当为一处地名,可能是诗人题诗的对象所在之处。;照例,按照惯例。

赏析

这首诗在意境上营造出一种豁达且富有禅意的氛围,诗人对清江和洛阳不作区分,强调山林之香相同,展现出一种超脱于地域差异的平等视角。从写作手法看,运用对比,将清江和洛阳这两个不同的地域并提,在对比中突出山林之香无别的观点;同时使用反问句‘可是前人例姓杨’结尾,增强了诗歌的趣味性和引人深思的效果。在情感表达上,体现出诗人对自然之美的欣赏,对地域偏见的摒弃,流露出一种豁达洒脱的情怀。主题思想上,传达出自然之美是共通的,不因地域不同而有本质区别的观念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。