题小画四首 其二
明 · 石宝 · 七言绝句
原文
四壁岧峣列翠屏,取凉还上望湖亭
醉来翻笑荷衣色,不及村南酒幔青
译文 / 白话释义
四周的峭壁高耸如同排列着翠绿的屏风,想要乘凉于是登上望湖亭。醉了之后反倒嘲笑荷叶的颜色,比不上村子南边酒旗的青色。
注释
形容山高峻的样子。;荷叶般的衣服,这里可指代荷叶。;酒旗,酒店的幌子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适、恬淡又略带诙谐的氛围。通过描绘四壁高耸翠绿如屏的景色,构建出一个静谧且充满生机的自然环境,体现出乡村景色的美妙。写作手法上,采用先写景后抒情议论的方式。先写望湖亭周边的景色,以翠屏般的峭壁作为背景,给人以强烈的视觉感受,渲染出一种清幽的氛围。接着通过醉后的感受来表达情感,以醉者的视角将荷衣色与酒幔青进行比较,显得十分有趣。在情感表达方面,诗人传达出一种对乡村生活的喜爱与惬意之情,这种情感不是直白地表述,而是借助醉态下的独特感受委婉道出,展现出一种超脱、自在的心境。主题思想上,反映出诗人对乡村自然景色和乡村生活的向往与眷恋,在简单的生活场景中寻找乐趣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。