题玄麓山八景 其八 蕊珠岩
元 · 宋濂 · 五言绝句
原文
吟上蕊珠岩,诗成不敢写
疑有绿毛仙,洗髓梅花下
译文 / 白话释义
登上蕊珠岩开始吟咏,诗作完成后却不敢写下。怀疑有穿着绿毛的仙人,在梅花之下洗涤骨髓。
注释
道家传说中的仙山名,常被视为神仙居住之地。;传说中长着绿色毛发的仙人,在古代神话和文学作品中常被描绘为具有神奇能力的存在。;道家术语,意为洗涤骨髓,常被用来形容修炼达到高深境界或获得神奇力量。
赏析
这首诗意境清幽神秘。写作手法上,通过‘疑有’营造出一种奇幻的氛围,让读者仿佛身临其境,感受到那神秘的氛围。情感表达上,诗人既有着对蕊珠岩神秘氛围的敬畏,又有对可能存在的仙人的好奇与揣测。从意境营造来看,‘梅花下’这一景象增添了清冷、高洁的氛围,与仙人的形象相得益彰。主题上,主要围绕着对蕊珠岩神秘之处的探索与想象,体现了诗人对神秘世界的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。