题许倅浮香亭二绝 其二

宋 · 吴芾 · 七言绝句

原文
为爱梅花不自禁,拟分风月到花阴
水深草满都迷路,祇向暗浮香处寻
译文 / 白话释义

因为喜爱梅花而情不自禁,打算将清风明月分享到梅花的阴影之下。河水幽深、杂草满布让人都迷失了道路,只能向着暗香浮动之处去寻找(梅花)。

注释

副的,此处可能指副职官员。cuì;忍住,控制住。jīn;只,仅仅。qí

赏析

这首诗在文学手法上,前两句直抒胸臆,直接表达对梅花的喜爱之情,‘为爱梅花不自禁’直白地袒露内心的情感。后两句则通过描写外部环境,‘水深草满都迷路’,营造出一种迷茫的氛围,与最后‘祇向暗浮香处寻’的坚定寻觅梅花的行为形成对比,突出对梅花的钟爱。在意境营造上,描绘出一个幽深、杂草丛生且暗香浮动的环境,给人一种清幽、雅致的感觉。从情感表达来看,诗人对梅花的喜爱贯穿全诗,从开头的‘不自禁’到结尾执着地寻觅,情感逐步加深。主题思想围绕着对梅花的喜爱展开,展现出梅花独特的魅力吸引着诗人,使诗人不顾环境的艰难也要去寻找。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。