题姚雪谷墨竹

元 · 唐桂芳 · 七言绝句

原文
每忆东坡道上归,女奴执烛立多时。
毫端欲写无穷态,得似清风一两枝。
译文 / 白话释义

每次回忆起苏轼在道路上归来的时候,女奴拿着蜡烛站立了很长时间。笔端想要描绘出无穷无尽的姿态,能像那清风中的一两枝竹子一样就好了。

注释

指苏轼,因其号东坡居士。苏轼是北宋著名文学家、书画家,在文学和艺术领域有很高的成就。;旧时贵族、富人家中从事家务劳动的女性奴仆。这里描绘女奴执烛的情景,增加了画面的生动性和情境感。

赏析

此诗意境清幽。从回忆苏轼归来的情景开篇,营造出一种静谧的氛围。写作手法上,通过对女奴执烛的细节描写,烘托出当时的情境,使读者仿佛身临其境。情感表达细腻,流露出对东坡墨竹的喜爱和对其艺术境界的向往。在营造意境方面,以清风中的竹子为意象,给人以清新、洒脱之感。主题上,主要表达了对墨竹艺术的赞美以及对东坡先生的追思之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。