题逸航所摄杨梅玉指照

现代 · 陈振家 · 七言绝句

原文
阳精四月落天南,烧出杨梅万颗丹
先动隋珠谁处手
风姿未许与人看
译文 / 白话释义

太阳的精华在四月洒落在南方天际,如同烧出了成千上万颗红色的杨梅丹。是谁先触动了那如同隋侯之珠般的手指?那优美的姿态还不允许给人看呢。

注释

太阳的精华,古代常将太阳视为万物之源,这里指阳光。;古代传说中的宝珠,相传隋侯见大蛇受伤,用药治疗后,大蛇衔一珠来报答他,故称隋珠。这里用来比喻所摄杨梅玉指的珍贵。

赏析

这首诗运用了生动的比喻,将杨梅比作‘万颗丹’,形象地写出了杨梅的鲜艳色泽。‘先动隋珠谁处手’一句,以隋珠比喻手指,增添了诗歌的神秘色彩和美感。通过对杨梅玉指的描绘,表达了一种对美好事物的欣赏和珍视之情,营造出一种朦胧而神秘的意境。从主题思想上看,可能是在赞美自然之美与人体之美相融合的奇妙。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。