啼莺

近代 · 施蛰存 · 七言律诗

原文
东南逋客老狂生,落魄江河载笔行
酒后诗篇浑不惜,众中眉语忽关情
欲携桃叶归三径,却遣虾夷入二京
极目神州风雨晦,最难安顿是啼莺
译文 / 白话释义

东南地区逃亡的客居之人是个狂放不羁的书生,在江河之上漂泊,带着笔行走。酒后写的诗篇全然不吝啬,在众人之中用眉目传递情意。想要带着桃叶回到归隐的居所,却派遣虾夷进入了京城。极目远望神州大地风雨昏暗,最难以安顿的是那啼叫的黄莺。

注释

逃亡的客居之人,常指避世隐居或流亡在外的人。这里指诗人自己。;晋王献之有妾名桃叶,后常用以代指美女或所爱之人。此处指诗人想要带着心爱的人回到归隐之处。;古代对东北地区少数民族的称呼,这里可能借指入侵的外敌或不安定因素。;西汉末,兖州刺史蒋诩隐居后,在院子里开辟三径,只与求仲、羊仲来往。后以‘三径’代指归隐者的居所。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比和象征的手法。通过‘酒后诗篇浑不惜’与‘众中眉语忽关情’的对比,展现出诗人在不同情境下的情感表达。‘啼莺’象征着诗人内心的不安和对时局的忧虑。情感表达上,诗人既有狂放不羁的一面,如‘东南逋客老狂生’,又有细腻深情的一面,如‘众中眉语忽关情’。意境营造方面,描绘了风雨晦暝的神州大地,营造出一种压抑、迷茫的氛围,烘托出诗人的愁绪。主题思想上,表达了诗人对自身漂泊命运的感慨,以及对国家局势动荡的担忧。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。