题裕锦兄《西湖摩崖石刻》写生图

现代 · 陈振家 · 七言绝句

原文
西湖何处足相思,岩石如林穿翠蹊
千载诗家游赏罢,何人不向此间题
译文 / 白话释义

西湖的什么地方最值得思念呢?那岩石像树林一样穿过翠绿的小径。历经千年,诗人们游玩赏景之后,哪个人不会在这这里题诗呢?

注释

翠绿的小径,‘翠’指绿色,‘蹊’指小路。;千年,表示时间长久,历经很多年代。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了比喻的手法,将岩石比作树林,形象地描绘出西湖边岩石众多、错落有致的景象,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,通过对西湖美景的赞美,流露出对西湖的深深喜爱之情。意境营造方面,‘岩石如林穿翠蹊’营造出一种清幽、静谧的氛围,让人仿佛置身于西湖的美景之中。主题思想上,主要表达了西湖的魅力以及诗人们对西湖的喜爱和题诗的传统,体现了西湖在文化艺术领域的重要地位。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。