题余仲祥松斋

在那桃李芬芳争艳的场所，众人纷纷趋向（桃李）很快就踏出小路。高大的松树却高高在上（坐），姿态高傲，于是就不被人知晓。它一生不同于当世之人，不随着世俗而改变。在尘世喧嚣之中，独自拥有这山林丘壑般的奇异（景色/品质）。窗户空阔境界更加清幽，四面的墙壁有风吹来。抱着琴向松树（苍髯代指松树）作揖，喜气洋洋眉飞色舞。情趣既然相同，互相亲近不会背离。一直期望经历寒冬岁月，岂止是可以忘却早晨的饥饿（表示对松树品质的向往而不在意物质匮乏）。这就正如你的父亲，在出众之处更加出众。简直可以比得上千丈的树干，磊落不凡不受羁绊。只是担心大厦建成的时候，栋梁各自有了用处。（松树）出世入世最初哪里有什么心思，山神不要怀疑它。

xū，忽然，迅速；yǎn jiǎn，高耸，引申为高傲；拥有，据有；青色的胡须，这里代指松树；jī，羁绊，束缚

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，首联将桃李受人追捧与长松的不为人知作对比，突出长松的超凡脱俗。‘纷趋欻成蹊’生动地写出了桃李受众人喜爱的情景，‘长松坐偃蹇，遂尔不见知’则描绘出长松的孤高。在情感表达方面，诗人通过对长松的描写与赞美，表达出对坚贞、不随俗流品质的向往与崇敬之情。在意境营造上，诗中‘窗空境逾清，四壁风来吹。抱琴揖苍髯’等句营造出一种清幽、高雅的意境。主题思想上，借松表达了对一种独立于世俗之外，坚守自我品质的赞赏，同时也蕴含着对友人及其父亲品质的肯定。整首诗语言质朴自然，却能将深刻的情感与思想通过对松的刻画很好地表达出来。