题湛文禅师山水图四首 其四
现代 · 金鉴才 · 五言绝句
原文
有路难为径,无花却是春
溪亭鼓琴罢,不觉有来人
译文 / 白话释义
有道路却难以成为真正的路径,没有花朵却呈现出春天的景象。在溪边的亭子中弹奏完琴后,不知不觉间有客人到来。
注释
难以成为行走的路径,这里强调道路的特殊情况,并非普通意义上的道路。;弹奏琴,古代文人常以弹琴来抒发情感、陶冶情操。;溪边的亭子,是一个安静的场所,常为文人雅士所喜爱,在这里可以享受自然的宁静。
赏析
在写作手法上,诗人通过对比和意象的营造来表达独特的意境。‘有路难为径’,看似矛盾的表达,实则突出了一种超越常规的境界,道路虽在却难以行走,暗示着人生道路的曲折与艰难。‘无花却是春’,以无花来表现春的韵味,这种以否定来肯定的手法,使春的意境更加深远。整首诗营造出一种静谧、空灵的意境,仿佛时间在这一刻静止,让人沉浸其中。情感表达上,体现出诗人对这种宁静、超脱境界的追求和喜爱,以及在这种境界中忘却尘世纷扰的淡然。从主题思想来看,或许是在表达对自然和人生的深刻感悟,提醒人们不要被表面的现象所迷惑,要去探寻更深层次的真谛。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。