原文

人以利为利，利等丘山高。

能以义为利，其利轻鸿毛。

伟哉赵使君，重义轻币刀。

周急乃君子，而况同气交。

交游负宿债，代偿曾不劳。

锥刀抵死竞，纷纷笑儿曹。

义风久不作，千载空寥寥。

佳声足传播，复有御史谣。

余时亦安用，但续金之貂。

尚愿君侯心，推之及蓬蒿。

又愿君侯位，钧衡早持操。

跻民富寿域，永永无逋逃。

译文 / 白话释义

人们常常把利益当作真正的利益，这种利益如同山丘般高大。能够把道义当作利益，那这种利益就像鸿毛般轻微。伟大啊，赵使君，看重道义而轻视钱财。周济急难才是君子的行为，更何况是同宗同族的交情呢。交往的朋友背负着往日的债务，赵使君代为偿还竟然毫不费力。那些为了微小利益拼死相争的人，纷纷被儿女辈嘲笑。仁义之风很久没有兴起了，千年以来都空寂寥寥。美好的名声足以传播开来，又有御史的歌谣传颂。我此时又有什么用处呢，只是为他续上金貂的装饰。更希望君侯的心怀，能推及到蓬蒿般低微的人。还希望君侯的地位，能早早秉持权衡天下的操守。使百姓进入富裕长寿的境地，永远没有逃避债务的人。

注释

汉代称刺史为使君，后世用作对州郡长官的尊称。这里指赵德辉。；接济困急。周，接济；急，困急之事。；同宗同族的交情。同气，指同胞兄弟或同族亲属；交，交情。；像锥子一样微小的刀，这里比喻微小的利益。常用来形容人为了一点小利而争斗。；逃亡，拖欠。这里指逃避债务的人。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将‘以利为利’与‘以义为利’进行鲜明对比，突出了赵德辉重义轻利的高尚品德。情感表达上，充满了对赵德辉的赞美之情，歌颂他的君子之风和仗义之举。意境营造方面，通过对赵德辉行为的描述，展现出一种高尚、正义的氛围。主题思想上，强调了道义的重要性，倡导人们要重义轻利，弘扬仁义之风。整首诗语言简洁明了，情感真挚，具有很强的感染力。

主题与意象

重义轻利君子之风对比手法倡导道义歌颂高尚

题赵德辉宣慰代友人偿债卷