题赵仲穆画
元 · 郯韶 · 七言绝句
原文
水晶宫里佳公子,拄笏看山逸兴多
昨夜溪南新水涨,钓丝晴拂白鸥波
译文 / 白话释义
水晶宫般的环境里有位优秀的公子,拄着笏板眺望山水,逸兴格外多。昨夜溪南的新水涨起来了,钓鱼的丝线在晴日里拂过白色鸥鸟翻飞的水波。
注释
古代士大夫上朝时拿着手板,指暂时停止办公事,凝视山水。这里表现公子的悠然自得。;超逸的意兴,兴致高远。突出公子观赏山水时的兴致之高。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了烘托的手法,通过描绘水晶宫般的环境以及新水涨、白鸥波等景象,烘托出公子的优雅和逸兴。情感表达上,展现出公子悠然自得、闲适愉悦的心境。意境营造上,构建出了一个清幽、宁静且富有生机的画面,仿佛将读者带入了那个美好的场景之中。主题思想方面,主要表达了对公子闲情逸致的赞美以及对自然美景的喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。