题郑山人居
唐 · 黄滔 · 五言律诗
原文
履迹遍莓苔,幽枝间药裁。枯杉擎雪朵,破牖触风开。
泉自孤峰落,人从诸洞来。终期宿清夜,斟茗说天台。
译文 / 白话释义
足迹遍布在莓苔之上,幽静的树枝间栽种着药材。枯朽的杉树举着雪团,破旧的窗户被风一吹就打开。泉水从孤峰上落下,人从各个山洞中走来。终究期望在清凉的夜晚留宿,品茶谈论天台山。
注释
脚印;足迹。;青苔。;幽静之处的树枝。;栽种的药材。裁,这里可理解为栽种。;枯朽的杉树。;向上托;举。qíng。;这里指雪团。;破旧的窗户。牖,yǒu,窗户。;孤立的山峰。;各个山洞。;终究期望。;留宿;住宿。;倒茶;品茶。茗,míng,茶树的嫩芽,这里泛指茶。;天台山,山名。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如“履迹遍莓苔,幽枝间药裁”简单几笔就勾勒出郑山人居住环境的清幽静谧。在情感表达方面,诗中透露出对郑山人这种隐居生活的向往与倾慕之情。在意境营造上,通过描写“枯杉擎雪朵,破牖触风开”等景象,塑造出一种空灵、清幽又略带荒寒的意境。主题思想围绕着对郑山人隐居生活的描写与向往展开,展现出一种远离尘世喧嚣、追求宁静自然的情怀。诗中写景细致入微,从地上的莓苔,到空中的枯杉、雪花,再到孤峰上的泉水等,层次分明地描绘出郑山人的居住之所及其周边环境的独特之处。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。