寓言
唐 · 黄滔 · 五言律诗
原文
流年五十前,朝朝倚少年。流年五十后,日日侵皓首。
非通非介人,谁论四十九。贤哉蘧伯玉,清风独不朽。
译文 / 白话释义
在五十岁之前的岁月里,每天都依赖着年轻的状态。五十岁之后,时光一天天侵蚀着白发苍苍的头颅。不是那种圆通也不是耿介的人,谁会去谈论四十九岁这一年呢。蘧伯玉多么贤能啊,他清正的风范独自永不磨灭。
注释
指如水般流逝的光阴、岁月。;白头,指老年。皓,hào。;既不通达世故也不耿介孤高。通,指通达世故;介,耿介孤高。;蘧瑗,字伯玉,春秋时期卫国大夫,是一位道德和才能出众的人。;清正的风范。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘流年五十前,朝朝倚少年。流年五十后,日日侵皓首’,将五十岁之前对年轻状态的依仗和五十岁之后被时光侵蚀变老的状态鲜明对比,突出时光对人的影响。在情感表达方面,诗人对时光的流逝有着深刻的感慨,既有对青春逝去的无奈,又有对衰老到来的喟叹。在意境营造上,通过对不同年龄段状态的描述,营造出一种时光匆匆、人生易老的氛围。主题思想上,诗人在感慨自身生命状态变化的同时,借蘧伯玉的贤能和不朽清风,表达了对贤德之人的崇敬以及对高尚品德的向往,暗示人们应该追求像蘧伯玉那样的不朽品质。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。