题郑舜举蔗庵
宋 · 韩元吉 · 五言
我的州郡有很多美好的山,修长的竹子连接着高峻的山岭。竟然能够摆脱尘世的污浊,一看到就使人心神清醒。哪里知道刺史的住宅,近在咫尺却隐藏着清幽的景色。古老的树木盘绕在城角,石头小路幽静而深远。当年的徐常侍,因喜爱云水清凉而久坐。溪水南边群峰秀丽,高高地挺立如锥尖冒出锋芒。郑公在闭阁闲暇之时,独自漫步在毗庐山顶。说这里景色独特,悠闲漫步正当时。呼唤客人倒上清酒,点燃薰香煮上奇妙的香茗。庭院空荡没有一件杂事,宾客和属吏都断绝了请托之事。美好的地方要逐渐深入领略,这句话要好好记住。陶渊明曾经说过,在人间建造房舍。恍惚间就像在白莲社,挥动麈尾与宗炳畅谈。谁说忙碌之中有闲情,要懂得动中求静的道理。我来聆听这精妙的言论,拄着拐杖漫步在树林的阴影下。心中的田野清除了丛生的茅草,心气如同奔跑的马停止了驰骋。以后会记得这美好的德政,年老时心中也深深认同。
就,总是。;半步,跨一脚。;bì,隐藏。;高耸的样子。;pí lú,山名,此处指蔗庵附近的山。;请托,有所求而请见。;zhǔ,古书上指鹿一类的动物,其尾可做拂尘。;敲打,引申为叩问、拜会,此处可理解为聆听。;拄着拐杖散步。
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。诗中描绘的佳山、修竹、古木、石径等景象,共同勾勒出一幅远离尘世喧嚣的画面,让读者仿佛置身其中,感受到那股宁静。从写作手法来看,先对州中的山水进行总体描绘,然后聚焦到刺史宅的景色,有整体到局部的描写顺序。在描写景色时,如‘溪南群峰秀,矗矗锥出颖’,运用了形象的比喻,将群峰比作锥尖,生动地表现出山峰的挺拔秀丽。情感表达上,诗人对郑舜举蔗庵的喜爱和羡慕之情溢于言表,通过对蔗庵景色和郑公闲适生活的描写,表达出自己对这种清幽、宁静生活的向往。主题思想围绕着动中取静、对闲适生活的追求展开,通过描写蔗庵的景象和郑公的生活状态,阐述了忙里偷闲、享受宁静的生活哲理。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。