题真岩寺
宋 · 赵抃 · 七言律诗
原文
一炷清香一解颜,几生修得到林间。
朝无事也夕无事,坐看山兮行看山。
梅玉破香供宴坐,松风奏曲度禅关。
静思四海五湖客,虽有黄金无此闲。
译文 / 白话释义
点燃一炷清香就舒展了容颜,不知几生几世的修行才能来到这林间。早晨没有事情,傍晚也没有事情,坐着看山啊,走着也看山。梅花似玉,香气四溢以供闲坐,松风奏响乐曲伴我度过参禅的关隘。静静思及四海五湖的行客,虽然拥有黄金却没有这样的清闲。
注释
开颜,欢笑。;指参禅修行的关隘。;闲坐。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对偶的手法,如‘朝无事也夕无事,坐看山兮行看山’,句式整齐,节奏明快,增强了诗歌的韵律感。在情感表达方面,诗人通过描写在真岩寺的悠闲生活,表达出对这种宁静、闲适生活的向往与享受之情。在意境营造上,诗中描绘了林间、梅香、松风等景象,营造出一种清幽、静谧、闲适的意境。主题思想围绕着对真岩寺宁静生活的喜爱与对世俗忙碌生活的一种超脱之感。诗中以自己在寺中的清闲与四海五湖客的忙碌作对比,更突出了真岩寺生活的惬意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。