题竹二十一首其三
元 · 吴镇 · 五言绝句
原文
风来无限思,雨过有馀凉。
眷彼君子心,漪漪在沅湘。
译文 / 白话释义
风吹来便有无数的思绪,雨过后还残留着些许凉意。眷恋着那君子般的心性,在沅水湘水之间荡漾着涟漪。
注释
眷恋,怀恋。在这里表达对君子心的深深眷恋之情。;水面波纹荡漾的样子,形象地描绘出君子心在沅湘之水间的灵动与美好。
赏析
此诗意境清幽。从写作手法上看,通过‘风来’‘雨过’的自然景象引出内心的‘思’与‘凉’,以自然之景烘托情感,细腻而富有韵味。情感表达上,将对君子之心的眷恋之情融入到对风与雨的感受之中,含蓄而深沉。营造出一种静谧、悠远的意境,仿佛让人置身于沅湘之畔,感受到那君子般的心性在自然中流淌。主题上,可能表达了对君子品德的赞美以及对那种高尚情怀的向往与追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。