题竹二十一首其三

元 · 吴镇 · 五言绝句

原文
叶叶舞清风,梢梢漙白雨。
此怀谁共赏,山中有巢许。
译文 / 白话释义

每一片叶子都在清风中舞动,每一根梢头都挂着晶莹的雨滴。这样的情怀能和谁一同欣赏呢?在这山中有着像巢父和许由那样的高人。

注释

滴落、凝聚。在这里形容雨滴在梢头凝聚的样子。;巢父和许由,相传为尧时的隐士,尧要把天下让给他们,他们不受。这里借指山中的高人。

赏析

从文学手法来看,运用了生动的描写,'叶叶舞清风,梢梢漙白雨',通过对竹叶在清风中舞动和梢头挂着雨滴的细腻描写,营造出一种清新、静谧的意境。情感表达上,表达了作者在自然美景中孤独寂寞的情怀,渴望有知音一同欣赏这美景,同时也流露出对山中高人的敬仰之情。意境营造上,以清风、白雨、竹子等自然元素构成了一幅清新淡雅的画面,让人仿佛身临其境。主题思想方面,体现了作者对自然之美的赞美和对知音的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。