题总持院
宋 · 洪朋 · 七言绝句
原文
后土祠边柏造天,雷公堂下锁婵娟。
韦郎去后无消息,空复秋风入管弦。
译文 / 白话释义
后土祠旁边的柏树高耸入云,雷公堂下幽闭着美丽的女子。韦郎离去之后便杳无音信,徒然只让秋风入了管弦声中。
注释
到达天上,形容极高。‘造’有到达的意思。;这里指美女。;这里可能是指特定的人物,在诗词中常被用来指代离人或薄情郎之类的角色。;徒然,白白地。
赏析
这首诗在意境上营造出一种幽冷、寂寥且略带哀怨的氛围。通过描写后土祠边高耸入云的柏树和雷公堂下被锁闭的婵娟(美女)这两个意象,构建出一种神秘而压抑的场景。从写作手法来看,首句以柏树造天的夸张描写,衬托出一种宏大而又略带压抑的氛围,次句‘锁婵娟’则运用了拟物的手法,将女子被困的状态形象地表达出来。在情感表达方面,全诗弥漫着一种哀怨、惆怅和思念的情绪,诗中的‘韦郎去后无消息’直接点明主旨,表达出对离人的思念和他一去不返的哀怨,而‘空复秋风入管弦’则以景衬情,秋风瑟瑟入管弦,更增添了那种寂寥、惆怅之感。主题思想上,表达了女子对离人的思念和被弃后的哀怨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。