题宗性性庵
元 · 刘鹗 · 五言律诗
原文
至理俱明彻,澄澄海不波
尚须妨蔽诱,直欲致中和
水面风光好,天心月色多
是庵清兴足,随意得婆娑
译文 / 白话释义
最深刻的道理都清晰透彻,就像平静的海面没有波澜。仍然需要防备遮蔽和诱惑,一心想要达到中正平和。水面上的风光十分美好,天空中心的月色也很多。这个庵的清雅兴致已经很充足了,可以随意地享受悠闲自得的状态。
注释
最深刻的道理,指宇宙万物的根本原理和法则。;清澈、明净的样子,形容海面或心境的平静。;妨碍、遮蔽,指外界的干扰和诱惑对内心的影响。;中正平和,是中国古代哲学的重要概念,强调在各种矛盾中寻求平衡和和谐。;盘旋舞动的样子,这里形容随意自得的姿态,体现了在宁静环境中的悠闲之情。
赏析
在文学手法上,运用了对比的手法,如‘澄澄海不波’与‘尚须妨蔽诱’形成鲜明对比,突出了追求内心平和的不易。情感表达上,通过描绘庵中的景色和心境,表达了对宁静、中和的生活状态的向往和追求。意境营造上,营造出了一种宁静、祥和的氛围,让人仿佛置身于那片宁静的水面和月色之中。主题思想上,强调了要摒弃外界的干扰,追求内心的澄澈与平和,体现了一种超脱世俗的精神追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。