通川道中望远山
近代 · 刘咸荥 · 七言绝句
原文
夕阳诗思迥如何,天半空青雨乍过
叠嶂层峦看尽活,浓云托出远山多
译文 / 白话释义
夕阳西下,诗兴在心中涌起,这情景究竟是怎样的呢?天空中一半是青色,雨水刚刚过去。层层叠叠的山峦都仿佛有了生机,浓厚的云层衬托出远处的山峦格外多。
注释
远,遥远。形容夕阳西下时,诗思在心中涌起,思绪悠远。;突然,忽然。表示雨水刚刚过去,时间短暂。;重重叠叠的山峰。描绘山峦连绵起伏、层层叠叠的样子。;层层的山峦。强调山峦的层次分明,连绵不绝。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了细致的描写,如‘天半空青雨乍过’,生动地描绘出雨后天空的色彩和状态。‘叠嶂层峦看尽活’一句,通过‘活’字赋予山峦以生命,使静态的山峦变得灵动。情感表达上,诗人在夕阳余晖中,感受到大自然的美妙,心中涌起诗思,表达了对自然美景的喜爱和赞美之情。意境营造上,营造出一种空灵、清新的氛围,雨后的天空和层层叠叠的山峦相互映衬,构成了一幅优美的画卷。主题思想上,主要围绕对自然景色的描绘和对自然之美的感悟展开,让读者仿佛身临其境,感受到大自然的魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。