同许右史游南山寺宿天井寺

古老的寺庙就在马蹄之前，荒僻的山峦断开又相连。高高的台阶上有孤石倾倒，山崖间回响着高悬而杂乱的泉水声。高大的树木能够知晓时间（到了中午），迂回的山峰有一半隐藏在天际。如果不是因为许玄度（友人），谁能到这里来攀登游玩呢？

同‘崖’，指山崖

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘古寺马蹄前，荒山断复连’，简洁地勾勒出古寺所处的地理位置和周围荒山的形态，不加修饰却生动形象。在情感表达方面，诗人通过对南山寺景色的描写，传达出一种对自然景色的欣赏之情，同时也表达了对友人许右史的感激，若不是他，自己不会有此游历机会。在意境营造上，诗中‘阶危孤石倒，厓响乱泉悬。乔木堪知午，回峰半隐天’等句营造出一种幽静、深邃且略带荒僻的意境。主题思想上，描绘了南山寺的独特景色，以及与友人同游的经历，反映出诗人对自然与友情的重视。