痛饮黄龙气自豪
近代 · 黄假我 · 七言
原文
痛饮黄龙气自豪,八年苦战换今朝
拼将家国几升泪,付与渝巴一石醪
痛饮黄龙气自豪,万夫虎跃酌千瓢
酣时犹奏军中乐,帐下欢呼舞大刀
痛饮黄龙气自豪,人如海立酒如潮
横弓昂首西风里,不射胡儿只射雕
译文 / 白话释义
痛快地在黄龙府畅饮,豪气无比,八年的艰苦战斗终于迎来了今朝。甘愿将家国的几升泪水,化作渝巴地区的一石美酒。痛快地在黄龙府畅饮,万夫如同猛虎般跳跃,痛饮千瓢美酒。酣醉之时还演奏着军中的乐曲,帐下众人欢呼着舞动大刀。痛快地在黄龙府畅饮,人群如大海般屹立,酒如潮水般涌动。在西风中横弓昂首,不射杀胡儿只射雕。
注释
黄龙府,金代都城,这里象征着胜利和荣耀。在古代诗词中常被提及,如岳飞的‘直抵黄龙府,与诸君痛饮尔’。;渝指重庆,巴指四川东部一带。这里可能是指将士们所在的地区,也体现了他们对家乡的眷恋。;浊酒,未经过滤的酒。在古代诗词中常用来表现豪迈的饮酒场景,如‘浊酒一杯家万里’。
赏析
这首诗在文学手法上,多次重复‘痛饮黄龙气自豪’,起到了强调情感、深化主题的作用,使整首诗的节奏紧凑,情感强烈。情感表达上,通过描绘痛饮美酒、舞动大刀等场景,充分展现了将士们的豪迈气概和爱国精神,他们不畏艰难,为了家国不惜付出一切。意境营造上,营造出了一种热烈、激昂的氛围,仿佛能让人感受到将士们的热血沸腾。主题思想方面,主要表达了将士们在历经八年苦战之后的喜悦与自豪,以及他们对家国的热爱和保卫国家的决心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。