同舟共济

近代 · 吴文治 · 七言绝句

原文
风声怒号浪排空,篙橹难凭巧计穷
莫谓惊虞惟此地,狂澜无处不相同
译文 / 白话释义

狂风呼啸,海浪翻腾,几乎要排空而起,凭借篙橹等工具也难以施展巧妙的计策。不要说只有此地才会有惊惶不安,在这狂澜之中,没有哪里不是相同的状况。

注释

篙是撑船的竹竿或木杆,橹是拨水使船前进的工具,这里泛指船只的工具。;惊惶不安,虞在这里有忧虑、惊恐的意思。

赏析

在这首诗中,作者通过对狂风巨浪的描绘,营造出一种极为动荡不安的意境。写作手法上,以'风声怒号浪排空'这样的句子,运用了夸张的手法,生动地展现了海浪的汹涌澎湃。情感表达上,传达出一种在困境中坚韧不拔的精神,即使面对如此艰难的局面,也不放弃希望,相信在狂澜之中,人们能够同舟共济。从主题思想来看,强调了在困难面前,大家要团结一心,共同应对,体现了一种积极向上的价值观。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。