同朱计部李小侯汝藩茅山人平仲集顾参军宅观灯
明 · 欧大任 · 七言律诗
芝草样的灯火和兰香般的灯油照亮着堆积的冰雪,五彩的灯枝哪里会羡慕那彩云层叠的绚烂。寒冷的岁末催着诸位一同入席,春天的气息先催亮了百子灯。半夜里乐府奏响《玉树后庭花》的曲子,饮酒的船只什么时候从金陵出发呢。邀请宾客欢聚我惭愧自己没有东方朔的才华,只有沉醉之后却不能赋诗。
像芝草一样的灯火,这里是形容灯火的形状或者颜色等如同芝草,芝是一种香草,古人常用来形容美好之物。;用兰香炼的油,古代常用来点灯,这里用以形容灯油散发着兰香般的香气。;一种造型或者寓意与多子多福相关的灯,通常在新年等节日时出现,象征着吉祥如意。;这里指《玉树后庭花》,是南朝陈后主所作的乐曲,在古代文学中常被视为亡国之音。;南京的古称,历史上多为繁华之地,在诗中是一个充满文化底蕴和想象空间的地名。;西汉时期著名的文学家,以诙谐幽默、才华横溢著称,诗中用来自比,表达自己才华不及东方朔的惭愧。
从文学手法上看,首联运用比喻的手法,将灯火比作芝火、灯油比作兰膏,形象地描绘出灯的精美与独特,同时‘五枝何羡彩云层’运用对比,突出灯的独特魅力。颔联‘岁寒’点明时间,‘春色先催百子灯’把春色与百子灯联系起来,既点明灯展的时间临近新年,又暗示出一种新旧交替时的氛围。颈联中‘乐府中霄歌玉树’引用《玉树后庭花》的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时通过问句‘酒船何日发金陵’,将思绪从眼前的灯景延伸到金陵的游船上,拓宽了诗歌的空间感。尾联以自嘲的方式,借东方朔的典故表达自己虽沉醉于美景但却难以赋诗的惭愧之情,使情感表达更为含蓄深沉。在意境营造上,诗中描绘了积冰、彩灯、群公宴集等景象,营造出一种华灯初上、宾朋满座的热闹又略带寒意的氛围。主题思想围绕着观灯展开,既有对灯景的描写,也有在观灯宴会上的思绪与情感的抒发,展现出诗人对眼前盛景的观赏、对时光流逝的感慨以及对自身才华的自省。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。