同子苍放船南山石壁下
宋 · 李彭 · 七言
南山悠长的水源像什么呢,就像顾恺之在侧厘纸上尽情铺展作画。酒兴正浓之时挥毫泼墨仿佛风雨骤至,咫尺之间烟雾昏沉好似生出万里之景。韩侯是娴静又有着美妙英姿的人,于是呼唤小船一起遨游嬉戏。我们这些人竟然沉醉在这美妙的幻景之中,叩击船舷歌唱呼喊只是喝得大醉。寺庙下回旋的潭水仿佛凝结不流,潭中有横卧的石头就像潜藏的蛟龙。孤独的山峰已经衔住了半轮落日,连绵的山峦倒垂在水波底下浮动。韩侯的风雅才情十分优异,胸中的才学岂止能吞下万牛。还没有前往承明庐点亮蜡烛(意为入朝为官),暂且留在南方驯服沙鸥(指休闲生活)。终将会被召唤入朝踏上皇宫的台阶,仍然回忆起溪边横着的小船。只希望老朋友们都能得到优厚的俸禄,张衡不妨吟唱《四愁诗》(表达忧愁与思念)。
纸张名。晋代左思《娇女诗》有‘书家得遗迹,校尔正讹差。改易殊简易, 传写永不差。若嫌侧厘苦,翻与筒籥宜。’提到侧厘纸。;qián qiú,潜藏的蛟龙。虬,传说中的一种小龙。;半圆形的太阳。规,圆形。;承明庐,汉代侍臣值宿所居之室,后泛指入朝为官。;xī biān,溪边。谿,同‘溪’。
这首诗在意境上雄浑壮阔又富有奇幻色彩。如‘酒酣潄墨风雨来,咫尺烟昏生万里’,通过酒兴正浓时创作的情景,营造出一种咫尺之间却有万里风云的宏大而奇幻的意境。写作手法多样,比喻手法生动,‘中有卧石如潜虬’将卧石比作潜虬,形象地写出石头的形态与神韵。在情感表达方面,既有对友人韩侯才情的赞美,如‘韩侯风雅才甚优,胸中何止吞万牛’,又有对闲适生活的享受以及对友人的美好祝愿,希望友人能有厚禄,情感丰富且真挚。主题思想上,既描绘了南山石壁下的美妙景色,又涉及对友人的评价与祝福,还表达了对仕途生活的一种期待与对当下生活的珍惜等多层内涵。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。