投龙潭
宋 · 陈肃 · 五言
原文
流瀑落深潭,叠响如惊雷
跳波夹乱石,突兀寒如堆
潭上片云起,千山风雨来
译文 / 白话释义
流动的瀑布落入深深的水潭,重重响声如同惊雷一般。翻腾跳跃的波涛夹杂着杂乱的石头,高峻突出,寒意好像堆积起来一样。潭水上空一片云彩升起,千山万壑的风雨就要来临。
注释
重叠的声响,这里指瀑布落入深潭时发出的层层回荡的声音。;tū wù,高耸、高低起伏的样子,此处形容潭中的石头。;寒冷的感觉好像堆积起来,形容潭水寒冷刺骨的感觉。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如“流瀑落深潭,叠响如惊雷”,简洁而生动地勾勒出瀑布落入深潭的画面和声响,以动写静,瀑布的流动与深潭的沉静形成对比,突出环境的幽深。“跳波夹乱石,突兀寒如堆”进一步描写潭中的景象,通过描写波浪与乱石的交织,给人一种嶙峋、清冷之感。情感表达方面,诗中并未直接抒情,但通过对潭景的描写,营造出一种冷峻、幽深、壮阔的氛围,或许隐含着诗人对自然的敬畏之情。在意境营造上,全诗描绘出一幅深山潭水的画面,从瀑布到深潭,从潭上的云到千山的风雨,意境开阔又带着几分神秘和清冷。主题思想上,主要是对投龙潭景色的描绘,展现自然山水的神奇与壮阔。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。