退居十咏高斋

宋 · 赵抃 · 七言绝句

原文
乌巨东西气候秋,子湖冈陇暮云浮。
欲观古佛丛林地,只用凭栏一举头。
译文 / 白话释义

乌巨山东西两边呈现出秋天的气候,子湖的山冈和高陇之上傍晚云朵飘浮。想要观看古佛所在的丛林之地,只要靠着栏杆抬起一次头就可以了。

注释

山名;湖名;山冈和高陇。冈,gāng,山脊;陇,lǒng,高丘。;靠着栏杆

赏析

从文学手法来看,这首诗采用了白描的手法,如“乌巨东西气候秋,子湖冈陇暮云浮”,简单而直接地描绘出乌巨山周围的秋日景象以及子湖山冈的暮云,画面感十足。在情感表达上,透露出一种闲适和恬淡的情绪,诗人在退居生活中,以一种悠然的姿态去观赏周边的景色,想要观看古佛丛林之地时也是轻松惬意的。在意境营造方面,通过对秋景、暮云等自然元素的描写,构建出一种宁静、悠远的意境。主题思想围绕着诗人退居后的生活状态,表现出对自然景色的喜爱以及内心的平和宁静。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。