晚步松下

宋 · 张镃 · 七言绝句

原文
人皆束缚夘申时,我独园居不必归。
最是苍寒堂下好,乱松稍上看云飞。
译文 / 白话释义

人们都在卯时(早晨5 - 7点)到申时(下午3 - 5点)被事务束缚着,只有我独自在园子里居住不需要回去。最妙的是那寒冷苍翠的堂屋下的景致,从错乱的松树枝梢上看云朵飘飞。

注释

捆绑,指受到限制约束。;卯时,mǎo shí,早晨5 - 7点。;申时,shēn shí,下午3 - 5点。;苍翠寒冷,这里形容堂下景色的清冷。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,前两句将人们被事务束缚的状态和自己园居的自在进行对比,突出自己的闲适。情感表达方面,诗中流露出一种超脱尘世、悠然自得的情感,诗人对自己园居生活充满喜爱,享受着无拘无束的时光。在意境营造上,通过描绘园中的苍松、堂下的景色以及天上的云飞等景象,营造出一种宁静、清幽又富有诗意的意境。主题思想围绕着对自由闲适生活的向往与珍视展开,诗人以自己独特的生活状态与大众的忙碌形成反差,体现出对这种不受束缚生活的满足。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。