挽曹寅侯 其一

近代 · 张瑞玑 · 七言律诗

原文
沧桑劫后各天涯,九死归来两鬓华
笑我头颅犹带颈,痛君魂魄竟无家
十年铁血神州梦,百炼金刚昙钵花
遥忆华清池畔柳,女墙残月宿寒鸦
译文 / 白话释义

经历了沧桑巨变后各自身处天涯,历经九死归来两鬓已生华发。嘲笑我头颅尚且带着脖颈,痛惜你的魂魄竟然没有归宿。十年来如铁血般的神州之梦,如同百炼金刚般的昙钵之花。遥想那华清池畔的柳树,女墙之上残月照着寒鸦。

注释

大海变为桑田,桑田变为大海。比喻世事变化很大。这里指经历了巨大的历史变迁。;多次死去。形容经历极大的危险而幸存。这里表示经历了多次生死考验。;像铁一样坚硬的血,形容残酷、勇猛。这里象征着为了国家和理想而付出的艰辛和牺牲。;昙花的别称。昙花一现,比喻美好的事物出现不久就消逝。这里形容友人的生命如同昙花般短暂而珍贵。;城墙上凹凸形的短墙。这里是一种景物描写,增添了意境的凄凉感。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和象征的手法。如‘沧桑劫后各天涯’与‘九死归来两鬓华’的对比,突出了经历的坎坷和岁月的沧桑。‘十年铁血神州梦,百炼金刚昙钵花’中,‘铁血神州梦’象征着对国家命运的执着追求,‘百炼金刚昙钵花’则象征着历经磨难却依然珍贵。情感表达上,既有对自身遭遇的自嘲和无奈,如‘笑我头颅犹带颈’,又有对友人逝去的痛惜,如‘痛君魂魄竟无家’。意境营造上,通过‘遥忆华清池畔柳,女墙残月宿寒鸦’这一画面,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,让人感受到时光的流转和命运的无常。主题思想方面,主要表达了对沧桑巨变的感慨,对友人的思念以及对国家命运的担忧。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。