梚存恒陈先生词

明 · 张弼 · 诗词

原文
吾闻太丘孙,襟期何磊磊。夜读群圣书,朝饮上池水。
五羊城中十万天,洞见肺肠揬骨髓。翻唤越人阳庆俱俗流,饕金傲物当时仇。
我师其术,德弗与侔。我怀菲德,终始不易。汤熨箴摩信手施,窭夫贱隶其何挥。
禁方流布遍尘众,更使人人跻寿域。翩然骑鹤骖董仙,杏花无主春狼籍。
击节悲歌招不来,存恒堂前孤月白。
译文 / 白话释义

我听闻太丘先生的子孙,胸怀是多么的光明磊落。夜晚诵读众多圣人的书籍,早晨饮那上池之水(传说中的仙水,喻医术高超源于神奇灵感)。在五羊城(广州)中的无数时日,能透彻地看清人的肺腑骨髓(形容医术高明)。反而觉得那越人阳庆都是凡俗之人,他们贪图钱财傲视万物,在当时被人仇视。我学习他的医术,但德行却不能与他相比。我怀揣着浅薄的德行,但始终坚守不变。热敷、针刺、按摩等医术随手施行,对于贫穷之人和低贱的奴隶又怎会拒绝施救。秘方广泛传播到尘世众人之中,更使得人人都能进入长寿之境。潇洒地像仙人董奉一样骑着鹤(传说董奉骑鹤成仙),杏花无人主管,春天里一片零乱。打着节拍悲歌但他却召唤不来,在存恒堂前只有孤独的月亮洁白(表示对陈先生的怀念)。

注释

情怀、抱负。;‘揬’在这里是触及、洞察的意思,全词表示看透人的骨髓,形容对人洞察深刻,这里形容医术高明。;贪图钱财。;相等、齐等。;中医的一种治病方法,用热水熨帖患处以散寒止痛等。;贫穷的人。;进入长寿的境地。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比手法,如将陈先生与阳庆对比,突出陈先生医术高明且品德高尚。同时运用了典故,像‘上池水’‘董仙’等典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵,增加了诗歌的神秘色彩和文化底蕴。在情感表达方面,诗中充满了对陈先生的敬仰之情,从描述其医术精湛到品德高尚,表达出诗人对他的钦佩与怀念。在意境营造上,‘存恒堂前孤月白’描绘出一种清冷、孤寂的意境,在这样的氛围中烘托出对陈先生的思念。主题思想上,通过对陈先生的描述,展现其医术、品德以及对他的追思,也体现了一种对高尚人格和高超医术的赞美与推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。